Comment regarder Netflix en francais a l’etranger ? (version 2020)

Imaginez que vous ne soyez pas chez vous, vous êtes en vacances à l’étranger, et vous voulez continuer à regarder la série que vous venez de commencer. Mais quand vous cherchez votre série dans le catalogue, impossible de la trouver ! Et oui, bienvenue dans un monde restreint par les droits télévisuels et cinématographiques. La bonne nouvelle c’est que vous êtes au bon endroit pour savoir comment regarder Netflix à l’étranger en français, grâce à un VPN comme celui-ci, et pouvoir continuer à regarder vos séries préférées où que vous soyez.

Essayer ExpressVPN
Vous cherchez le meilleur VPN ? Le voici !

ExpressVPN est le meilleur service qu'on ait essayé. Avec lui, vous pouvez surfer anonymement, débloquer les plateformes de streaming et télécharger des torrents. Essayez-le sans risque pendant 30 jours.

Regarder Netflix en francais a l’etranger : UE et reste du monde

Depuis avril 2018, et ce n’est pas un poisson d’avril, une régulation européenne sur la portabilité des services en ligne transnationaux est entrée en vigueur. Et il y a maintenant 2 cas quand vous voulez voir Netflix etranger :

Netflix France en Europe

La portabilité requiert aux fournisseurs de contenu de vous donner accès à votre catalogue où que vous vous trouviez en Europe.

Donc si vous voyagez dans un pays européen, vous pourrez regarder Netflix à l’étranger, avec le même contenu et sous-titres. Et vous n’aurez pas accès au catalogue du Netflix local (Allemand en Allemagne ou Anglais en Angleterre, par exemple).

regarder netflix en francais a l'etranger

Bien que cela puisse ressembler à une bonne nouvelle, le désavantage est que vous ne pourrez plus accéder aux autres catalogues européens… Donc si vous êtes un expat français habitant en Espagne, avec un compte espagnol, vous ne pourrez plus regarder Netflix France. Même avec un VPN… Car vous obtiendrez la bibliothèque espagnole !

Donc peu importe où vous connectez votre VPN en Europe, vous aurez le contenu de l’endroit où votre compte Netflix est enregistré.

Résultat, si vous réalisez que vous ne pouvez plus mettre Netflix en francais, je vous recommande de résilier votre souscription avec votre compte local, et de créer un nouveau compte en France, en utilisant un VPN. Ou encore mieux, vous pouvez créer un compte américain, et accéder à n’importe quel bibliothèque européenne ! Car les comptes américains ne sont pas couverts par les limitations des comptes européens.

Je vais maintenant vous dire comment souscrire à un compte Netflix US :

  1. Souscrivez à un VPN avec un serveur américain pour débloquer le streaming
  2. Connectez-vous à un serveur américain
  3. Allez sur netflix.com
  4. Enregistrez-vous avec une NOUVELLE adresse email
  5. Entrez un code postal américain (90210 si vous êtes à court d’idée…)
  6. Payez la souscription avec votre carte bancaire
  7. Profitez de votre compte US qui vous donne accès aux catalogues du monde entier (avec un VPN bien évidemment)

Netflix etranger hors de l’Union Européenne

Lorsque vous quittez les frontières européenne, vous perdez l’accès à Netflix France. Tout simplement car les propriétaires et/ou producteurs ont vendus la série pour être diffusée en France uniquement. Vous devez donc être en France pour regarder le programme (ou en Europe, comme on l’a vu ci-dessus).

comment avoir netflix en francais a l'etranger

Si vous n’êtes pas en France, vous n’aurez pas accès aux programmes, qui sont exclusivement disponibles sur notre marché. Il n’y aura même pas un message d’erreur vous informant que « cette vidéo n’est pas disponible dans votre pays ». Rien. Simplement vous ne pourrez pas accéder au catalogue français, mais vous aurez accès au catalogue du pays où vous vous trouvez.

Aucun programme français n’est disponible en dehors de la France. Mais ne vous inquiétez pas, il y a une solution pour regarder Netflix en francais a l’etranger.

Essayer ExpressVPN
30 jours satisfait ou remboursé

Comment avoir Netflix en francais a l’etranger ?

Bien évidemment, il y a des solutions illégales pour regarder Netflix à l’étranger en français : les services de streaming illégaux et les sites de torrent sont les plus populaires. Mais ils ont de nombreux désavantages : Premièrement, le piratage est un crime. Deuxièmement, cela demande que quelqu’un (disons un fan) mette en ligne les épisodes. Troisièmement, la qualité n’est pas toujours au rendez-vous. Et dernièrement, avoir Netflix France et regarder Netflix en francais a l’etranger en HD c’est quand même bien mieux.

Il y a d’autres solutions légales pour regarder Netflix en francais a l’etranger, comme utiliser un débloqueur ou un proxy. Mais elles ne sont pas aussi bonne solution que celle que je vous recommande. C’est 100 % légal et vous pourrez regarder Netflix Français a l’étranger.

Cette solution miracle (roulements de tambour) : est d’utiliser un logiciel de Réseau Privé Virtuel (VPN). Qu’est-ce qu’un VPN ? En gros, il s’agit d’un logiciel qui s’occupe de vos données (celles que vous envoyez et celles que vous recevez). Les données vont voyager par un serveur VPN situé en France, plutôt que d’utiliser le réseau du fournisseur d’accès internet local.

Donc, le site recevra l’adresse IP du serveur en France (et pas celle de l’adresse de votre hôtel à l’étranger). Cela veut dire que Netflix considérera que vous vous situé en France, et vous connectera à notre catalogue. Netflix comment avoir le catalogue francais ? Comme ça ! Mission accomplie !

Mon VPN préféré pour regarder Netflix en francais a l’etranger est ExpressVPN. Et je peux vous assurer qu’il va vous permettre de regarder Netflix à l’étranger à chaque fois que vous en aurez besoin.

Concrètement, comment avoir Netflix France a l’etranger ?

Désolé, j’écris beaucoup je sais. Mais j’essaie juste de vous aider ! Regardons maintenant comment regarder Netflix à l’étranger. Il s’agit ici d’un guide pas-à-pas pour savoir comment utiliser Netflix avec un VPN, et cela devrait fonctionner avec la plupart des services VPN. Dites-le moi si vous ne comprenez pas, je ne voudrais pas que vous ratiez le dernier documentaire Netflix.

  1. Choisissez un logiciel VPN de la liste ci-dessous (ils valent tous le coup)
  2. Cliquez sur le bouton pour accéder au site officiel du VPN
  3. Créez un compte et souscrivez au service
  4. Téléchargez, installez et lancez le logiciel (facile jusqu’à maintenant)
  5. Dans le logiciel, sélectionnez un serveur en France
  6. Activez la connexion VPN
  7. Revenez à Netflix (le site ou l’application), connectez-vous

Miracle, c’est débloqué !

Votre VPN GRATUIT pendant 30 jours !

Si vous êtes partis pour quelques jours ou quelques semaines, pensez à faire marcher la garantie satisfait ou remboursé d’ExpressVPN. Ce fournisseur ne demande aucune justification et vous rembourse dans les 5 jours après la demande. Cette astuce est validée par nos lecteurs. Pour en profiter, cliquez ici.

Les meilleurs VPN pour regarder Netflix en francais a l’etranger

Afin de faire un classement des meilleurs VPN pour Netflix etranger, je me suis concentré sur trois critère :

D’abord, la simplicité. Je sais que vous voulez un logiciel facile d’utilisation, tout le monde n’est pas un geek. Je préfère un logiciel qu’on ouvre et qu’on oublie ensuite.

Le second critère est aussi important que le premier : la vitesse du service. En effet, quand vous regardez une vidéo, vous avez besoin d’avoir une connexion parfaite et d’une grande vitesse. Sinon, vous verrez l’écran de chargement bien trop souvent.

Dernier critère important, mais pas tellement si vous êtes en vacances : le rapport qualité-prix. On parle de 5 euros de différence… Tant que vous en avez l’utilité, vous aurez le rapport qualité-prix.

De plus, ils ont tous des clients pour les différents systèmes d’exploitation disponibles sur le marché : Windows, MacOS, Linux for desktops et ordinateurs portables, Android et iOS pour les téléphones.

Combien coûte un VPN pour regarder Netflix en francais a l’etranger ?

Pas cher, mais ce n’est pas gratuit non plus.

Vous pouvez trouver des VPN gratuits pour avoir Netflix en français à l’étranger. Mais ils ne seront probablement pas capables de débloquer le streaming. Et vous ne pourrez pas regarder Netflix à l’étranger, ou leur vitesse sera trop lente pour regarder la vidéo correctement.

netflix a l'etranger

Faites vous un petit plaisir et investissez dans un VPN correct pour profitez pleinement de Netflix a l’etranger. Si vous partez en vacances, vous pouvez souscrire pour un mois seulement. C’est facile et et efficace pour éviter les mauvais surprises et pouvoir regarder Netflix à l’étranger.

La plupart des services VPN vous coûteront entre 5 et 10 euros par mois. Mais si vous souscrivez pour 6 mois à 2 ans, vous obtenez de bien meilleurs prix, et jusqu’à 50 % de réduction.

Ca ne sert qu’à regarder Netflix en francais a l’etranger ?

Non. Avec un VPN vous pouvez mettre Netflix en francais, mais vous pouvez aussi débloquer tout le contenu qui est géographiquement bloqué et regarder Netflix à l’étranger. Si vous utilisez un serveur français, vous accéderez à tout le contenu français : Netflix etranger, mais aussi TF1, France Télévisions, M6, etc. Si vous utilisez un serveur américain, vous accéderez à tout le contenu US, etc. Tout ça avec seulement un abonnement.

Sachez également qu’un VPN assure votre sécurité et vie privée sur internet. Vous pourrez surfez sur le web anonymement et protéger vos données des hackers et des gouvernements.

Avec certains VPN vous pouvez augmentez votre bande passante, vous pouvez limiter les données utilisées sur votre téléphone, vous pouvez télécharger des torrents ou vous pouvez jouer en ligne.

Les possibilités sont illimitées, vraiment.

Est-ce sécurisé pour mes données ?

Cela dépend. Je ne peux rien vous promettre pour les VPN gratuits. Vous connaissez le proverbe : « Si vous ne payez pas, vous devenez le produit ». Vos données de navigation ont de la valeur pour les entreprises. Certaines pourraient les utiliser à des fins commerciales…

Concernant les logiciels VPN que j’ai testé pour ce site, il n’y aucun risque. Ces entreprises ne collecteront pas vos données. La plupart ont été créés afin de lutter contre la surveillance et la censure en ligne. Votre vie privée et votre sécurité sont importantes pour elles. A savoir, que toutes les grandes entreprises utilisent ce genre de logiciel pour sécuriser la connections internet de leurs employés quand ils sont à l’étranger.

Essayer ExpressVPN
30 jours satisfait ou remboursé

Conclusion

Maintenant vous savez comment avoir Netflix Francais avec un VPN comme ExpressVPN. Vous vous sentez enfin à la maison. N’oubliez tout de même pas de sortir de votre chambre d’hôtel demain. Ce serait dommage de rater votre avion.

Vous venez de lire mon guide: Comment débloquer Netflix France à l’étranger. A bientôt pour de nouveaux articles.

Julien

J'écris des articles et des tests sur ce blog depuis le début. En tant que spécialiste du marketing en ligne, j'ai acquis une expérience significative dans tout ce qui touche à Internet, notamment au niveau technique. Je couvre un large éventail de sujets. Mais je sais que la plupart d'entre vous ne sont pas férus de technologie. Donc ma devise est de garder les choses simples !

6 Commentaires
  1. oui mais comment l’installer sur sa smart tv?

    • Bonjour bliah,

      La façon la plus simple d’utiliser un VPN sur une Smart TV est d’utiliser votre PC comme point d’accès mobile. Comment avoir Netflix en francais a l’etranger ? Sur Windows, il faut :
      1. Installer un VPN. Nous vous recommandons d’utiliser ExpressVPN, car ce VPN offre des vitesses de streaming élevées et un vaste réseau de serveurs.
      2. Taper « paramètres de point d’accès mobile » dans la barre de recherche de votre ordinateur en bas à gauche de votre écran.
      3. Basculer l’interrupteur sur « on » (pour qu’il devienne bleu). Vérifiez que le bon nom de réseau est répertorié et assurez-vous que « WiFi » est sélectionné derrière « partager ma connexion Internet. »
      4. Noter le nom et le mot de passe du réseau qui s’affichent sur l’écran.
      5. Connecter votre téléviseur au point d’accès mobile que vous avez créé, en utilisant les informations de l’étape précédente.

      Voilà, j’espère que c’est plus clair !

  2. Bonjour je suis en Espagne et souhaite installer Netflix en français , j’ai Cyber Ghost comme VPN mais cela ne semble pas fonctionner!
    Vos explications sont très claires, je vous en remercie

    • Bonjour Dominique,

      Dans votre cas, ça va dépendre où est-ce que vous avez créé votre compte.

      Si c’est un compte espagnol, il faudra quelques mois avec CyberGhost et un serveur toujours connecté en France pour faire basculer votre compte Netflix d’un compte espagnol à un compte français. C’est grâce à (ou à cause de) la portabilité dans l’UE – pour permettre aux utilisateurs de voir leur catalogue partout en Europe quand ils sont en vacances.

  3. Hey ! Merci pour ce blog génial et toutes ces explications. Alors si je comprends bien, cela veut dire que l’on peut regarder Netflix français avec un compte français à l’étranger (Angleterre, par exemple) sans VPN ? En tout cas c’est ce que j’ai essayé de faire il y a quelques jours et il n’y a aucun soucis quand je suis en wifi. Après niveau catalogue je sais pas s’il a changé mais j’ai retrouvé la plupart des séries que je regardais en France. C’est pour ça que je ne sais pas s’il est passé sur le catalogue anglais ou non. Si tu pouvais m’éclairer à ce sujet ça serait top. De plus, j’aurais aimé savoir si cela ne posait pas de problème d’utiliser mon compte français en Angleterre. Pour les autorités je veux dire.

    • Hey Lison,

      Avec plaisir ! Content de savoir que ça marche. J’ai un doute quant à la portabilité avec le Brexit… Si le Royaume Uni suit toujours les règles de l’UE, tu devrais encore avoir ton compte Netflix français. Et il deviendra un compte anglais si tu restes sur place plus de 3 mois et que tu n’utilises pas de VPN.

      Non, ça ne pose pas de problème d’utiliser un compte français en Angleterre. C’est le même sauf que tu est facturée en euro et pas en livres.

Laisser un commentaire

InternetetSécurité.fr